lol yea im sure its a cat,
granted the german shepard was still pretty young.
deamon cat....

@merry
lol wow that whole wife comment gave me a flash back to my childhood, you would always hear the words 'Come er' wench' xD

Hahaha guess I wasn't badmouthed enough, was I? :p
Hey, I'm trying to keep up my sophisticated Dutch image here. x'D

"Can anyone tell me why I didn't realize that you speak German"
Auaaaaaa.
Teach your German pet Dutch then because it's unfair if you understand me but I don't understand you Although it's so cute when you speak German xD

@Sanny: Yay Bamboo hab ich auch ^.^ Hmmmmmmmm. Du musst glaub ich mehr mit dem Druck variieren. Und vll n bissl größere Brushgröße? Oder probier Airbrush+Radierer. ...Ich könnte das bei meinem nächsten Knuffel ja mal dokumetieren falls dir das hilft.
(Btw ich glaub Stufe 1 zu 2 verändert cih nicht genug. Die sehen sich ziemlich ähnlich^^;)
Schlaf gut^^b

CYAN.
Don't be such a meanie.
It's not cute, it's hopeless
Ik wil wel eens zien hoe jij aan de gang gaat met Nederlands. xD

Thanks for translating though. ^_^;;
Well Bononn, that's the exact reason why you didn't realize. Because I really don't. :D
However Cyan, I once learned that it's way better to, if you don't understand a word or sentence, or don't know one, it's better to describe it or put it in other words in the same language. You learn way more from that. ;D
Thanks for translating but could you tell me what it means in German next time? :D
I think the reason I didn't understand it is because it wasn't perfectly neat German.. I have a hard time filling in blanks, slang or typo's. :p
Or am I wrong here?

Yes it is cute

Shit. This Dutch. It looks like I should understand it. But I don't >.<" I always feel so dumb when I don't understand Dutch because it sounds so much like German.

I honestly don't know how to say it any different.
Kann mir jemand sagen, warum ich nicht gemerkt habe, dass du Deutsch sprichst? ...maybe?
Yeah Bonnon often writes very slangish, that could be the problem^^

T-T
I want to know more german...

i would love to learn more, plus when im fully fluent in it i get a bilingual name tag at work ^_^

Hehehe, dumb Cyan >8D

Well I'd obviously have understood that! :D
And people wonder why grammar nazi's exist. :p
Well I need to learn the slangish version at some point too, but for now the accurate version is hard enough ^_^

Haha tags, I wonder if I'm gonna get those. I did see some FA's with those. But how do they check? How good do you have to be? I mean, the lessons in German and French we are gonna get just exist from sentences you need to learn and how to use them and stuff. No grammar whatsoever. >>
I'm obviously bilingual, but if the tests are based on that I'll have a full shirt in no time xD

lol my german teacher in highschool tried to teach us gramar but my mom and her clashed a lot since my mom was actually from germany. street/relaxed german that my mother spoke and the 'proper' form my teacher insisted was right. (they look at me weird when i used hers so when in germany the second day i used my moms... wayyyyyyy easier to communicate with people)

idk really, just gotta prove your fluent in it. maybe they type some random stuff into a translator and you have to translate it first?? idk my work still kinda goes by the honnor/trust system on a lot of things XD

So what does it mean Merry?

I wouldn't trust any translation program. When I see how they rape the German language ... and how German translated into English is completely ununderstandable for me.... That would really be a bad test

"I'd love to see how you'd get along in Dutch." ;D

I only use a translator so often when I've forgotten a word or something, or a hint in the right direction. But in not a single language is it accurate, and by translating full sentences you just embarrass yourself :')

Besides, there's also the expressions and such.
Did you try to translate my sentence, Cyan?
What would you have gotten out of it, "I want well to see how you go on the corridor with Dutch"? x'D